日本幕後觀察

這個世界很大,日本也不小,歡迎來到我的日本觀察筆記,認識更深入的日本。

分類: My生活

  • 冷門景點石和溫泉萬力公園

    冷門景點石和溫泉萬力公園

    自從年紀見長後,外出旅遊,安排景點越來越悠閒隨意。近日3天2夜的家庭旅遊,只安排了1家溫泉旅館,1處觀光景點,2家shopping mall。即便只是這些,大半還是到了當地,入住了旅館之後才臨時決定。

    照片拍了不少,不過全都是使用手機拍攝,後製也懶得處理,只是簡單壓縮畫質,統一尺寸。這趟旅遊總體很滿意,讓我透過照片隨意解說吧。

    由新宿車站出發,搭乘特急列車花費1個半小時即可抵達位於山梨縣的石和溫泉。對於東京人來說若是想泡溫泉,首選通常是熱海、箱根、鬼怒川、草津等。石和溫泉距離東京雖不遠,溫泉街最繁華的年代已經遠去,現在只是一個平凡小鎮,適合想悠閒泡溫泉卻不喜歡熱鬧的人們。

    ISAWA
    20221209y02

    石和溫泉站下車,剪票口在車站2樓,站在2樓可一覽小鎮的主街道,這次下榻的溫泉旅館正位於主街道的盡頭。下到車站1樓,右手邊有免費的足湯(泡腳處),這次忘了帶擦腳的毛巾,無緣親身試水溫。

    20221209y03
    20221209y04

    前往旅館的路上,經過交番(派出所),車站前廣場,過了石和橋就走到了。慶山溫泉旅館外觀看來雖舊,內部倒是翻新過了,既有昭和的年代感,住著卻舒適。旅館晚上還安排了太鼓表演,讓住宿客人不用外出也能體驗日本傳統技藝。

    20221209y05
    20221209y06
    20221209y07
    20221209y08
    20221209y09
    20221209y10
    20221209y11
    20221209y12
    20221209y13

    日本一般的溫泉旅館通常是包早晚兩餐,旅館等級(價格)越高,晚餐的豐盛程度與食材的高級度也越高。如果不知道如何選擇溫泉旅館,可以根據住宿定價及晚餐的豐盛程度來決定。

    20221209y14
    20221209y15

    隔日睡到自然醒,吃過旅館提供的自助式豐盛早餐,再回到房間商量決定今日行程。話說,石和溫泉車站到旅館的路上有一間意法料理餐廳,沒事先調查,只是看起來精緻乾淨就進入用餐,意料外的好吃!最驚艷的一道料理是300克的サーロインステーキ(sirloin,沙朗牛排),原本以為自己吃不完300克,沒想到差點不夠,強力推薦!!

    20221209y16
    20221209y17

    對了,石和溫泉車站1樓有觀光案內所,裡面擺著當地生產的各種風味葡萄酒,花費少許費用可以試飲一輪。忘了說,山梨縣盛產葡萄,當地葡萄酒頗有名氣。

    20221209y18
    20221209y19

    這天看到戰國武將武田信玄的雕像,光是台座已經比人高,雕像頗為威武。下午在AEON商場逛了大半天。前往商場的路上還看到嚴重車禍,一台箱型車側翻在馬路中央。

    20221209y20

    再隔日前往萬力公園,可能是平日的緣故,沿路幾乎沒有行人。出了車站往西北方向行去,步行不到10分鐘渡過笛吹川就可看見滿眼的姹紫嫣紅。

    20221209y21
    20221209y22
    20221209y23
    20221209y24
    20221209y25
    20221209y26
    20221209y27

    萬力公園廣達14公頃,公頃單位是多大可能不太容易理解,1公頃大約與標準足球場近似,也就是約莫14座足球場大小。

    武田家族統治甲斐国(山梨縣)期間,笛吹川經常氾濫,作為治水的一環,在此地植栽赤松等樹木成為防水林。也因水患的緣故,此地沒有經過人工開發,公園內至今仍保留無數百年老樹。之外還設置有動物園、兒童遊樂設施等。最北端有千鳥湖,可划船、釣魚。

    20221209y28
    20221209y029
    20221209y29
    20221209y30
    20221209y31
    20221209y32
    20221209y33
    20221209y34
    20221209y35
    20221209y36
    20221209y37
    20221209y38
    20221209y39

    此行最大的收穫就是萬力公園,漫步在滿地紅葉地毯上,拿本書在冬陽下翻閱,或是看著兒子玩得不亦樂乎,內心是滿滿的幸福感。

    20221209y40

    2022/12/09 posted.

  • 意外驚喜!入選方格子的「編輯嚴選」

    意外驚喜!入選方格子的「編輯嚴選」

    昨日【方格子】又再度帶給我驚喜,上一篇文章《有趣的日本迷因哏圖》有幸獲得編輯青睞登上首頁的「編輯嚴選」!

    vocus
    登上方格子首頁/VOCUS

    雖然這不是第一次,但卻是意料之外,為何如此說呢?因為這篇只是最近不想寫枯燥的題目,臨時決定拿出平常積攢的哏圖素材,只花半天時間就搞定的短文。

    要知道再上一次入選首頁的「編輯嚴選」的《日本人改造中文字的過程》是我積累了學習日語30年來的經驗,再加上花費無數時間刪刪改改才生出來的長文。

    20220908v03
    上次入選的首頁截圖/VOCUS

    不過,能兩次獲得專業人士的肯定,對於我這個自學生時代就不喜歡寫作文,文筆差勁的人來說,已經是莫大的光榮。

    藉此也想鼓勵莘莘學子不要輕言放棄寫作,努力培養好這項能力。即使是不需要依靠這項能力維持生計的人,也能透過寫作能力做好其他各種工作。不管你的未來是成為白領或藍領甚至是目前最當紅的YouTuber,寫作的本質是將你腦中的思維,清晰地傳達給他人理解。即使是專精創作產品的職人,也需要將你的創作理念告知世人,如何傳達也是寫作本質的表現之一。就算是YouTuber也要寫出講稿文案,即使是即興演出,通常也會有大綱草案。

    原本只是想表達自己的高興心情好像又變成說教內容,果然年紀大的人總愛說教😅……愛說教的原因,不知是否因為自己年輕時錯過了,總想著不要讓其他年輕人也錯過。🤣

    話說,方格子的「編輯嚴選」似乎是滾動式出現,表面上一次出現12篇文章,其實刷新頁面後會再出現其他文章。

    20220908v02
    方格子寄來的mail通知/VOCUS

    PS. 現在出現在各位眼前的這篇,其實是重新打出來的第2稿。起因於為了搞定我常用的Obsidian在不同終端的“同步問題”,最近在【知乎】發現有人提供解決辦法,試著依樣畫葫蘆,本來一切順利。今早犯了糊塗,搞錯開啟順序,結果就悲劇了……已經打好的內容被覆蓋就此消失在異世界!!

    2022/09/08 posted.

  • 有趣的日本迷因哏圖

    有趣的日本迷因哏圖

    今天東京熱爆了,炎炎夏日來點“清涼”的照片。

    天氣炎熱,動物們的脾氣也不太好,看下面的照片

    20220906m01
    日本郵票/@kyon123/twitter

    右邊的傢伙叫ラッコ(海獺,Sea otter),因為柔軟的毛皮被人類看上,差點被獵捕到絕種。在日本,20世紀初,當年曾經以為他們全被滅絕了。1970年代之後才在北海道再度被發現,目前除日本外,北美地區等地還有少數族群繁衍生息。

    左邊的鳥叫トキ(朱鷺、鴇、桃花鳥、學名 : Nipponia nippon)也曾經瀕臨絕種,現在經由中日兩國人工繁殖復育成功。

    題外話,中文的“老鴇”、“鴇母”所指的鴇既是來自這種鳥,據《俗語考原·老鴇》記載「庶物異民疏:『陸佃云,鴇性最淫,逢鳥則與之交。』今俗呼妓曰鴇兒,呼娼母曰老鴇,本此。鴇音保。」

    另外,有不少日本人誤認“鴇”是日本的國鳥,可能與他的學名及媒體的瘋狂報導有關。其實【キジ(綠雉)】才是日本的國鳥,就是出現在桃太郎故事中的那隻鳥。


    在日本街道上,偶爾能發現下面的路標
    不知道大家看這張照片像什麼呢?

    meme
    日本街道上的路標/@ArturGalata/twitter

    我自己覺得很像男士在小便……😆
    女生們可能比較難想象這幅畫面。😅

    也有人說,像在打坐,而且還是懸空打坐。

    路標的意思當然不是讓人在這裡撒尿,而是【自行車專用道】的標識。可能是我常坐電車的緣故,很少看到這個標識。這張照片是一名拉脫維亞人在日本拍的,今年5月上傳到Twitter。
    完整的路標如下

    20220906m03
    日本街道上的路標/@ArturGalata/twitter

    即使看到完整的路標,撒尿的印象還在腦海中揮之不去……

    2022/09/06 posted.